To replace Deadlifts:
The only "direct replacement" is dumbbell squats.
Otherwise, just replace deadlifts with a superset pairing of any lower body exercise paired with a row.
For example:
Barbell lunge superseded with a DB row
Stability Ball Leg Curl superseded with Inverted Row